Keyboard shortcuts for a misbehaving Mac